Exigences d’étiquetage ENERGY STAR 2025 au Canada.

Exigences d’étiquetage ENERGY STAR 2025 au Canada.

Date : 17 Novembre 2025 | Source : Gouvernement du Canada

En 2025, les produits de fenestration certifiés ENERGY STAR continuent de représenter un gage de performance énergétique et de confiance pour les consommateurs canadiens. Que l’on parle de fenêtres, de portes ou de puits de lumière, ces produits doivent respecter des exigences précises en matière d’étiquetage pour garantir une information claire et une conformité totale aux normes de Ressources naturelles Canada (RNCan).

Le symbole ENERGY STAR : un engagement officiel au Canada.

Le symbole ENERGY STAR n’est pas simplement un logo : c’est une marque déposée par l’Environmental Protection Agency (EPA) des États-Unis, enregistrée au Canada et administrée par Ressources naturelles Canada. Pour pouvoir l’utiliser, chaque entreprise doit signer une entente de participation avec RNCan. Cette autorisation encadre l’usage du nom et du symbole, que ce soit sur les produits, les emballages ou les supports promotionnels. En clair, il ne suffit pas qu’un produit soit performant sur le plan énergétique : il faut aussi qu’il soit certifié selon les critères ENERGY STAR Canada et que l’étiquette respecte les normes officielles.

Canada vs États-Unis : attention aux différences de certification.

Beaucoup d’entreprises fabriquent des produits destinés à la fois au marché canadien et américain. Pourtant, les spécifications techniques ENERGY STAR ne sont pas identiques d’un pays à l’autre. Les conditions climatiques, les zones climatiques et les seuils de performance diffèrent, ce qui signifie qu’un modèle certifié ENERGY STAR aux États-Unis ne l’est pas automatiquement au Canada.

Ainsi, pour vendre ou promouvoir des produits ENERGY STAR aux États-Unis, il faut être inscrit comme partenaire officiel de l’EPA et suivre leurs directives spécifiques. À l’inverse, pour le marché canadien, la certification passe par RNCan et par des organismes de certification accrédités (comme CSA, Intertek, QAI, etc.).

Les exigences d’étiquetage pour 2025.

Les exigences d’étiquetage 2025 reposent sur la version 5.0 de la spécification technique ENERGY STAR Canada. Chaque étiquette doit être claire, lisible et complète, qu’il s’agisse d’un produit simple ou d’un assemblage combiné (produits avec meneaux ou ensembles composites).

Pour les produits vendus au Canada, deux types d’étiquettes sont généralement utilisés :

  • une étiquette temporaire détachable, apposée sur le produit au moment de la vente,

  • et une étiquette ou marque permanente, exigée par l’organisme de certification.

L’étiquette temporaire doit comporter plusieurs informations essentielles :

  • la marque de certification ENERGY STAR et un avis “Ne pas retirer”;

  • les valeurs de rendement comme le facteur U, le CGCS (coefficient de gain de chaleur solaire), la RE (rendement énergétique) et la transmission visible;

  • le nom du fabricant ou de la marque maison, le type de cadre et la description du modèle;

  • la description du vitrage (nombre de couches, gaz de remplissage, pellicule à faible émissivité, grilles internes, etc.);

  • le code de modèle unique attribué par RNCan et la norme d’essai (comme CSA A440.2-19);

  • enfin, les mentions obligatoires relatives aux essais et à l’exclusion de garantie.

Les fabricants peuvent aussi demander une étiquette personnalisée, mais celle-ci doit être approuvée par RNCan avant utilisation.

Les couleurs, dimensions et formats d’étiquettes doivent être conformes aux gabarits fournis par RNCan : les tailles minimales sont précisées selon le type de produit (7,5 cm x 12 cm pour une fenêtre, 7,5 cm x 9,5 cm pour un puits de lumière, etc.). Les nuances, qu’il s’agisse de noir, de gris ou de bichromie, sont également encadrées pour préserver l’identité visuelle du programme.

Cas particuliers : certification NFRC et marques privées.

Les produits certifiés par le National Fenestration Rating Council (NFRC) aux États-Unis doivent respecter à la fois les exigences du NFRC 700 et celles de RNCan pour la portion canadienne de l’étiquette. Dans ce cas, l’étiquette doit inclure le rendement énergétique (RE) canadien, les valeurs de performance en unités métriques et impériales, ainsi que la mention bilingue “Ne pas retirer avant l’inspection finale / Do not remove until final inspection”.

Pour les produits de marque privée, les mêmes règles s’appliquent : le modèle doit être enregistré sous le nom de la marque privée auprès de RNCan, et l’étiquette doit respecter à la fois les normes de l’organisme de certification et les exigences d’ENERGY STAR Canada. Cela permet d’assurer la traçabilité complète du produit, du fabricant à la marque sous laquelle il est commercialisé.

L’étiquetage ENERGY STAR 2025 renforce la rigueur et la clarté du programme au Canada. Il vise à garantir que chaque fenêtre, porte ou puits de lumière affichant le symbole ENERGY STAR respecte les normes les plus strictes en matière de performance énergétique, de transparence et de conformité. Pour les fabricants, c’est une occasion de démontrer leur sérieux et leur engagement envers la durabilité. Pour les consommateurs, c’est un repère fiable qui leur permet de faire des choix éclairés et responsables.

Vous souhaitez remplacer vos fenêtres ? 

Obtenez un prix en ligne pour vos fenêtres avec notre application.

x

Gérer vos témoins de navigation

La base du fonctionnement d'Internet repose sur plusieurs principes et technologies fondamentales. Mais avant tout, l’échange de données en est l’essence même. Sans cet échange, il n’y a pas de réseau, donc pas d’Internet.

Gestion de votre expérience utilisateur par la gestion des témoins

Vos informations personnelles sont précieuses et il vous appartient de choisir lesquelles vous voulez nous transmettre. Vous pouvez utiliser les liens ci-dessous pour activer ou désactiver certains témoins de navigation. Les témoins qui sont essentiels au bon fonctionnement de certaines sections de notre contenu numérique ne peuvent pas être désactivés.

Plusieurs outils mis à votre disposition dans notre site Internet ne pourront fonctionner si vous utilisez des outils de blocage des témoins de navigation, comme la localisation, l’utilisation d’une application pour obtenir un prix et l’envoi d’informations qui vous seraient destinées.

Désactiver les témoins

Les navigateurs les plus utilisés vous permettent de gérer les témoins qui sont enregistrés sur votre ordinateur. Veuillez consulter la marche à suivre pour désactiver les témoins sur votre appareil par l’entremise de votre navigateur.

Visitez la page correspondant au navigateur que vous utilisez afin d’en savoir plus :

Si votre navigateur n’est pas identifié ci-haut, nous vous invitons à visiter le site web de celui-ci.

Témoins strictement nécessaires

Ces témoins sont essentiels au fonctionnement de nos services personnalisés. Par exemple, si vous utilisez une application sur notre site et que vous souhaitez nous faire parvenir vos informations pour obtenir un prix, notre système a besoin d’utiliser un témoin pour vous reconnaître.

Témoins de fonctionnalité

Ils aident le site à mémoriser certaines données concernant votre visite, ce qui peut à la fois faciliter vos visites subséquentes et rendre notre site plus utile pour vous.

Témoins de performance

Les témoins de performance collectent de l’information sur la façon dont les utilisateurs et utilisatrices naviguent sur nos sites web. Les données sont utilisées afin d’étudier et d’améliorer les fonctionnalités de nos produits.

Témoins de ciblage

Vous avez besoin de ces témoins pour voir des pages personnalisées ou des annonces plus susceptibles de vous intéresser, ou pour ne pas voir sans cesse les mêmes contenus. Ces témoins sont utilisés pour vous présenter des publicités pertinentes. Ils limitent également le nombre de fois où vous voyez une publicité et nous aident à mesurer l’efficacité de nos campagnes de marketing. Nous pourrions partager ces renseignements avec d’autres parties, notamment des fournisseurs de services, des partenaires de médias sociaux et des solutions de gestion publicitaire.

Témoins d’analyse

Ces témoins (fournis par Google Analytics) permettent à notre site de recenser le nombre de visites et les sources de trafic afin que nous puissions évaluer et améliorer les performances de notre site.

Nous utilisons les témoins de navigation (cookies) afin d’améliorer votre expérience avec notre contenu numérique ainsi qu'à des fins publicitaires. Le respect de votre vie privée est important pour nous. Si vous n'êtes pas à l'aise avec l'utilisation des informations que nous recueillons, veuillez revoir les paramètres de votre navigateur avant de poursuivre votre visite. Toute autre utilisation de ce site sera considérée comme un consentement.

x
Prendre rendez-vous
Prendre rendez-vous

SVP laisser votre message
et nous vous répondrons rapidement.